Clarice Lispector: la voz más radical de la literatura brasileña
Clarice Lispector (1920-1977), nacida en Ucrania y criada en Brasil, es la voz más radical de la literatura brasileña. En sus páginas, el cuerpo, el lenguaje y la vida interior de las mujeres se exploran hasta el límite. Estos meses nos sobran los motivos para volver a ella: Siruela está reeditando en 2025-2026 toda su biblioteca, Club Editor acaba de publicar en catalán Un aprenentatge o El llibre dels plaers (septiembre 2026) y el 10 de diciembre celebramos su cumpleaños, a las puertas del 50 aniversario de su muerte y de La hora de la estrella en 2027.
Cuatro puertas de entrada a Lispector
En Agua viva nos adentramos en un viaje a los límites del lenguaje. Es una narración que desafía la muerte con alegría y busca la entrelínea mediante la palabra, el color y la música.
Publicada poco antes de su fallecimiento, La hora de la estrella es una de sus obras fundamentales. Se trata de una novela breve e intensa sobre Macabea, una joven atrapada en la invisible miseria cotidiana, narrada desde una prosa singular.
El impacto interior lo encontramos en La pasión según G. H., donde un suceso doméstico detona un descenso introspectivo sobrecogedor sobre la existencia. Para quienes prefieran leer este texto en catalán, disponemos también de la edición de LA PASSIO SEGONS G. H., que narra cómo el encuentro con un escarabajo rompe la vida organizada de una mujer de clase alta.
Por último, encontramos su vertiente más luminosa en Un aprenentatge o El llibre dels plaers, traducido por Josep Domènech Ponsatí. A través de la historia de Lóri y Ulisses, Lispector aborda el deseo, la paciencia y el aprendizaje de amar y vivir desde el placer.
Podéis encontrar todas estas lecturas en los estantes de nuestra librería en Gràcia o pedirlas directamente en nuestra web.