Lee sin brújula, encuéntrate sin mapas.

Ella Frances Sanders regresa para recordarnos lo viva que está la lengua y lo surrealista que puede llegar a ser. En este volumen reúne 52 expresiones idiomáticas de todo el mundo que no encontrarás en ningún diccionario, desde viajar como un conejo hasta sacar a alguien de sus sandías. Cada dicho incluye su transcripción original, su equivalente en castellano y las ilustraciones llenas de humor de la autora. Una ventana fascinante para asomarse a otras culturas a través de sus frases cotidianas.

¿Cómo nombrar lo que parece imposible de expresar? Descubre este fascinante pack con las obras de Ella Frances Sanders: Lost in Translation y Lost in Translation Again. Un viaje ilustrado y lleno de humor por las palabras y dichos intraducibles más bellos del mundo. ¡El regalo perfecto para mentes curiosas!

Descubre Lost in Translation, una joya ilustrada que reúne palabras intraducibles de todo el mundo. Desde la euforia del amor hasta gestos cotidianos, este libro captura con delicadas tintas y textos íntimos la belleza de nombrar lo inexplicable. Una obra fresca y única que demuestra cómo el lenguaje nos conecta a todos.

¿Puede un invento desatar el caos espiritual? Cuando una máquina de energía ilimitada libera el fanatismo más extremo, el mundo entra en guerra. La fábrica de Absoluto es una sátira brillante y visionaria de Karel Čapek que desafía a la tecnología y al poder. ¡Una joya inquietantemente actual que no podrás soltar!

Descubre la fascinante historia de Pink Floyd a través de sus canciones. Un viaje único que une sátira, psicodelia y rock espacial en un relato lleno de anécdotas secretas e inesperadas conexiones. ¡El libro definitivo para explorar la mente y la música de una banda legendaria que marcó a fuego la historia del rock!

Descubre la vida de Colette: escritora, artista y pionera que desafió todas las normas de su época. Libre, irreverente y bisexual, fue la primera mujer en recibir un funeral de Estado en Francia. ¡Una biografía fascinante e imprescindible!

Descubre el fascinante diálogo visual entre Nina Simone y David Bowie a través de más de 180 imágenes icónicas. Unidos por la mítica Wild Is the Wind, este libro es un tributo imprescindible a dos leyendas camaleónicas de la música. ¡Una joya visual que no puede faltar en tu colección!

¿Se puede huir de la fama sin temer al olvido? Descubre Doctor Pasavento, una brillante e irónica novela de Enrique Vila-Matas sobre un escritor que asume una nueva identidad para desaparecer del mundo. Un viaje fascinante entre la obsesión, el anonimato y el anhelo de ser buscado. ¡Una obra imprescindible!