THE JESUS AND MARY CHAIN, INCOMPRENDIDOS de WILLIAM REID y JIM REID

LA HISTORIA DE LOS JESUS AND MARY CHAIN CONTADA POR LOS HERMANOS REID

Durante cinco años, los hermanos William y Jim Reid conversaron hasta altas horas de la madrugada en el salón de la casa de sus padres en East Kilbride, Escocia, imaginando cómo sería su grupo de rock ideal. Sabían que no podían tocar en la misma banda porque discutirían sin parar, así que se describían mutuamente sus grupos de ensueño, hasta que finalmente se percataron de que esas dos bandas perfectas eran en realidad la misma, y que el nombre de ese grupo tenía que ser The Jesus and Mary Chain. Poco después grabarían un single para la recién creada discográfica de Alan McGee, Creation, que los puso en boca de todos, y de allí forjarían uno de los mejores álbumes de rock de todos los tiempos: "Psychocandy". Seguirían una serie de conciertos caóticos, inundados de acoples, imprevisibles y beodos que cimentaron la leyenda. Retomando esas conversaciones nocturnas más de cuarenta años después, William y Jim cuentan por primera vez la historia completa y sin tapujos de una de las bandas de guitarras más influyentes e imperecederas del rock británico: una crónica hilarante y conmovedora de luchas fratricidas, feedback, disturbios y adicciones contada a dos voces por dos sempiternos outsiders.

«Un libro maravilloso, muy revelador. Jim y William eran outsiders entre los outsiders, y formar parte de una banda fue para ellos una cuestión de vida o muerte. De alguna manera, y contra todo pronóstico, crearon uno de los grupos más icónicos de todos los tiempos y sin duda parte de la música más sublime de los 80.» Róisín Murphy

«El arte prende en la mente y, en el caso de los Mary Chain, se adueña implacable del foco de atención. Quizá el ejemplo definitivo del rock and roll como salvavidas de los marginados.» Irvine Welsh

«Olvídate del Muro de Sonido de Phil Spector: los Jesus and Mary Chain no sabían dónde estaba el límite, y eso dio pie a los sonidos más excitantes surgidos del Reino Unido en toda una generación. Esta es la historia de la montaña rusa que son los hermanos Reid. Grita si quieres ir más deprisa, seguro que ellos encantados.» Ian Rankin

«Una historia épica sobre la guerra de los hermanos Reid contra el mundo y contra sí mismos. Una odisea de rock and roll, clase, adicción, autocrucifixión y resurrección. Tan enferma y hermosa como su música. No pude parar de leer.» Bobby Gillespie