SI LAS COSAS FUESEN COMO SON de GABRIELA ESCOBAR DOBRZALOVSKI

Una ruptura amorosa obliga a la narradora a regresar a la casa de la Tumbona, su madre. Su separación de Julia se vislumbra más llevadera rodeada de plátanos, guayabos y pomelos y con el rumor de las olas del mar de fondo. Sin embargo, la tensa relación con la Tumbona y los apáticos hermanos convierte pronto el espacio en un tragicómico purgatorio lleno de silencios, crujidos y lirismo macabro.

«Un conjuro de palabras, un vaivén rítmico que nos arrastra, cada vez más limados, a solares de maleza frutal, a una playa desierta. Cuanto más desolada, más fascinante. (…) Siento la necesidad de proteger este libro, de no revelar nada sobre él. Cuando algo es tan valioso, surge la pulsión de guardarlo.» Sabina Urraca, en el prólogo

La prensa ha dicho:

«Ganadora del Premio Onetti, la personal voz de la poeta y narradora uruguaya marca esta historia sobre la dificultad de huir de la familia.» Anna Maria Iglesia, El Mundo

«Con una escritura que es a la vez una llamarada poética, flores y combustible, y a la vez oralidad pura, un relato que alguien te cuenta al oído en un patio de luces bajo la luna, la prosa de Gabriela Escobar Dobrzalovski es de lo más original. Evocadora, centelleante, con una mirada microscópica que te atraviesa. Una gran sorpresa para recibir a este otoño.» Andrea Núñez, Literaturbia

«Si las cosas fuesen como son, cuando la familia es una cárcel.» Álvaro Sánchez Oliveros, Porqueleer