Narracions i Textos per no res és una obra fonamental de prosa experimental signada per Samuel Beckett, Nobel de Literatura. Amb una literatura absurda i despullada, Beckett converteix el buit i la solitud en veu literària. Aquesta prosa experimental explora el límit del llenguatge amb una austeritat que fa pensar. La narrativa vanguardista de Beckett troba en aquest volum una expressió perfecta i intransigent. La traducció de Joaquim Sala-Sanahuja captura tota la força d'aquesta literatura absurda en una llengua catalana precisa. Una narrativa vanguardista i una prosa experimental imprescindibles per entendre la literatura del segle XX.

El teatre de Samuel Beckett s'ha representat als nostres escenaris des de l'estrena de Tot esperant Godot el 1956. Però sorprèn que fins ara només es trobessin tres volums de la seva prosa en català. Amb Narracions i Textos per no res iniciem una travessa per l'obra beckettiana, que va fer de pòtols i sensesostre una veu literària mereixedora del Nobel. La traducció de Joaquim Sala-Sanahuja manté l'austeritat de l'original i sap capturar-ne un sentit de l'humor procaç com el que Joan Ferrarons va trobar a El castell de Franz Kafka.

Sobre l'autor/a

Samuel Beckett va néixer a Dublín el 1906. Format a Irlanda, s'instal·la de jove a París, on ingressa com a professor d'anglès al viver d'intel·lectuals que és l'École Normale Supérieure. L'amistat amb Joyce, determinant en la seva formació artística, és un dels factors que el du a canviar de llengua d'escriptura, després d'intentar traduir l'Ulysses: és en francès que produirà la major part de la seva obra, començada en anglès amb una narració (Assumption, 1929), un poema biogràfic sobre René Descartes (Whoroscope, 1930) i la novel·la Dream of Fair to Middling Women (1932).

Durant l'ocupació nazi de França entra a la Resistència, primer com a missatger a París i més tard com a maqui a les muntanyes del Vaucluse. Durant les temporades que ha de passar amagat en pallers i corrals, escriu.

En els anys cinquanta publica els seus llibres més coneguts: les tres novel·les Molloy, Malone meurt i L'innommable, que condensen la seva evolució artística i filosòfica, i la peça teatral Esperant Godot, que el farà mundialment conegut. El 1969 és guardonat amb el premi Nobel de literatura i es converteix en un autor icònic, pràcticament un producte de la indústria pop. Es posa a escriure per a la ràdio i la televisió, coneix Barbara Bray i es casa amb Suzanne Déchevaux-Dumesnil, companya seva des de la Resistència; serà bígam fins al final.

La seva última obra en prosa, Comment c'est (1961), una seqüència de paràgrafs sense sintaxi ni puntuació, relata la vida d'un narrador que fa braçades en el fang amb una bossa plena de menjar enllaunat.

Samuel Beckett va morir a París el 1989. Trenta-set anys després, Club Editor comença una travessa per la seva obra que durà de les Narracions i els Textos per no res fins a Com és, passant per Molloy, Malone mor i L'innomenable.

Más libros de CLUB EDITOR 1959, S.L. en EGE Llibres

Detalles del producto:
ISBN: 9788473295055
Editorial: CLUB EDITOR 1959, S.L.
Páginas: 192
Idioma: Catalán
Encuadernación: BC
Medidas: Alto: 0205 mm / Ancho: 0140 mm