La Monique s'escapa és una obra de Louis, Édouard, Martín Lloret, Jordi que destaca dins la narrativa francesa més emocionant dels últims anys. Édouard Louis torna a demostrar per què és una de les veus més poderoses de la literatura contemporánea europea. Amb una escriptura directa i visceral, aquest llibre és un exemple excel·lent d'autoficció literaria que trenca esquemes. La narrativa francesa d'Édouard Louis sempre parteix d'experiències familiars íntimes per construir un relat universal. La literatura contemporánea troba en aquest títol un mirall incòmode però necessari sobre les relacions mare-fill. L'autoficció literaria i la narrativa francesa es fusionen aquí en un text breu, intens i difícil d'oblidar, imprescindible per a qualsevol amant de la literatura contemporánea.

La Monique s'escapa és un dels textos més tendres i directes d'Édouard Louis. En aquest relat breu, l'autor torna al nucli familiar que ha recorregut tota la seva obra. Aquí, però, el centre no és ell. És la seva mare, la Monique.

La Monique ha viscut tota la vida atrapada. Atrapada per la pobresa, per les expectatives, per un entorn que no li ha deixat gaire marge. Però arriba un moment en què decideix escapar-se. I aquesta fugida, aparentment petita, ho canvia tot.

Louis escriu amb frases curtes i molt precises. Cada paraula pesa. No hi ha sentimentalisme fàcil, però sí una gran tendresa. L'autor és capaç de parlar de les classes populars françeses sense condescendència. Ho fa des de dins, perquè en forma part.

Édouard Louis va néixer el 1992 a Hallencourt, al nord de França. Va irrompre en el panorama literari amb En acabar el món, una novel·la autoficcionada sobre la seva infantesa i la seva fugida del món obrer. Des d'aleshores, cada llibre seu és un esdeveniment literari i polític alhora.

La traducció al català és de Jordi Martín Lloret, un dels traductors de referència per a la literatura francesa contemporània al nostre país.

L'Altra Editorial continua apostant per veus literàries valentes i necessàries. Troba més títols del seu catàleg a Mas libros de L'Altra Editorial en EGE Llibres.

Nota: aquesta descripció és aproximada, basada en el títol, l'autor i l'editorial, ja que el llibre no es troba en les bases de dades editorials consultades.

Detalles del producto:
ISBN: 9791387672430
Editorial: L'Altra Editorial
Páginas: 0120
Idioma: Catalán
Encuadernación: 03
Medidas: Alto: 0213 mm / Ancho: 0140 mm
Peso: 000040 gr