Fitxa tècnica
- ISBN
- 9788419320537
- Idioma
- Castellà
-
Referència9788419320537
-
isbn9788419320537
-
ean139788419320537
-
IdiomaCastellà
- -5%
- Novetat
LA NAVIDAD PARA UN NIÑO EN GALES de DYLAN THOMAS
Sobre el llibre
Aquest llibre és en castellà. La ressenya és una traducció automàtica, feta amb IA, de l’original en castellà. Disculpeu els errors que hi pugui haver.
La Navidad para un niño en Gales és un relat nadalenc entranyable signat per Dylan Thomas, un dels grans de la literatura anglesa. Aquest relat nadalenc ens porta a un poble costaner de Gal·les on la neu ho cobreix tot durant dies. Dylan Thomas converteix la memòria infantil en poesia pura: els nens, els gats i els carters cobren vida amb una prosa càlida i lluminosa. És a més una obra de literatura anglesa fonamental, presentada aquí en una preciosa edició bilingüe amb el text original. La memòria infantil mai no havia sonat tan màgica com en aquest relat nadalenc il·lustrat per Pep Montserrat. Una joia de la literatura anglesa que desperta la memòria infantil de qualsevol lector.
«La Navidad para un niño en Gales» és un dels millors relats de Dylan Thomas i ens farà reviure els nostres records d'infantesa. Dylan Thomas és molt més que un poeta: és tota una llegenda. Aquest relat ens porta a un poble de la costa de Gal·les, ple de gats, carters i nens amb ganes de jugar amb la neu, que va caure «durant sis dies amb les seves nits quan jo tenia dotze anys, o durant dotze nits i dotze dies quan en tenia sis», segons ens explica l'autor al començament del llibre.
Les excel·lents il·lustracions de Pep Montserrat van rebre el Premio Junceda 2008. A més, presentem el llibre en edició bilingüe, de manera que és una ocasió única per apropar-se a aquest clàssic per a totes les edats gaudint també del text original en anglès.
Dades biogràfiques (THOMAS, DYLAN):
(Swansea, Gal·les, 1914 - Nova York, 1953). Poeta gal·lès en llengua anglesa. Durant un temps va treballar com a periodista per al South Wales Evening Post i durant la Segona Guerra Mundial, com a guionista per a la BBC. Va escriure també guions radiofònics i cinematogràfics. Es va donar a conèixer com a poeta amb Dieciocho poemas (1934). Va defensar les seves concepcions estètiques a Retrato del artista cachorro. Va morir a Nova York el 9 de novembre de 1953; les seves últimes paraules van ser: «He begut 18 gots de whisky, crec que és tot un rècord.»
Dades biogràfiques (Montserrat, Pep):
Va néixer a finals de 1966 a Roda de Ter, en un carrer curt, vora el riu, on va viure fins als onze anys i que més tard creixeria amb la casa que seria l'última morada de Miquel Martí i Pol. Va començar a treballar professionalment com a il·lustrador el 1988 i des d'aleshores ha publicat al voltant de mig centenar de llibres. La seva feina ha estat reconeguda amb premis importants: Premio del Ministerio de Cultura a las mejores ilustraciones, el Premi Catalonia, el Premi de la Generalitat, la inclusió a la llista d'Honor de l'IBBY i el Certificate of Merit de la Society of Illustrators of New York. El 2008 va rebre el Premi Junceda de l’Associació d’Il·lustradors de Catalunya per La Navidad para un niño en Gales, publicat en aquesta mateixa col·lecció.
Detalls del producte:
ISBN: 978-84-19320-53-7
Editorial: Nórdica Libros
Col·lecció: Infantil
Pàgines: 0076
Idioma: Espanyol
Publicació: 01/12/2023
Mides: Alçada: 0190 mm / Amplada: 0130 mm / Gruix: 013 mm
Pes: 000152 gr
Comentaris (0)
No es pot enviar la vostra valoració de la ressenya
Reportar comentari
Report enviat
El vostre report no es pot enviar